新建项目 (3).png

历史回顾 历任领导
照片专栏 视频专栏
国际视野下的中国杂技 | 杂技小科普系列之出访演出
绚丽多彩的杂技艺术,
不仅为我国人民喜闻乐见,
而且也为世界各国人民所赞赏。

从建国初期第一个出访的中华杂技团,到现在已有两百多个杂技团,各种大小的文化交流及商业演出足迹遍布五大洲,受到各国人民的热烈欢迎和赞誉,成为外国民众了解杂技、了解中华文化、了解中国的一张“金名片”。




1952年,中国杂技团在瑞典访问演出,来到了北极圈的一个小城市,当地市民为了观看中国杂技艺术,冒着凛冽的寒风,站在二尺厚的雪地里,等候几小时排队买票,队伍长达二、三华里。1963年,沈阳杂技团在缅甸国防军露天剧场演出时,每当夜幕降临,剧场竟然成了仰光的闹市中心,车水马龙,络绎不绝。1972年该团访问美国、加拿大等国的演出,使太平洋彼岸一度出现了“杂技热”。

(美国前总统尼克松在白宫接见沈阳杂技团演员)



中国杂技艺术家的表演,获得了各国人民高度的好评和赞扬,认为在中国杂技演员面前没有任何困难不可克服。1996年至1997年,广州杂技团在泰国的曼谷、清迈、大城、 高巴县等城市、乡镇、学校进行巡回演出90天,122场。所到之处均受到泰国观众的热烈欢迎,掌声不断。泰国南部的天气变化无常,一时烈日当空,娇阳似火;一时乌云滚滚,风雨交加。刚开演,就突然下起雨来。热心的观众不愿离去,打着伞看。前台无遮挡,后台无避雨之处,台上水汪汪,台下烂泥汤。但全体演职人员个个精神振奋、情绪饱满,不讲条件,没有怨言。在雨中翻腾、打滚,从头到脚没有一丝干处。台下观众更是感动万分,掌声四起,赞不绝口。他们不仅欣赏到了中国的高雅艺术,更看到了中国人的顽强拼搏精神。

(1996年,广州杂技团演员与驻泰总领事及夫人合影)



2000年初在法国巴黎演出78场后,广州杂技团大型杂技主题晚会《南风粤韵》,又于同年再次赴欧洲,在法国埃夫里、雷恩、巴黎 和葡萄牙里斯本等城市演出。《南风粤韵》首次在巴黎新歌剧院演出,成为第一个进入法国巴黎新歌剧院表演的中国艺术团体,也是世界上第一个进入巴黎新歌剧院演出的杂技表演团体。它标志着中国杂技可以进入世界最高级的艺术殿堂,广州杂技团为中国杂技事业的发展又作出了新的贡献,具有里程碑意义。

(2000年,广州杂技团演员与驻法大使吴建平、文化参赞侯湘华等合影)



中国杂技的出访,大大促进了我国人民和世界各国人民之间的相互了解和深厚情谊。2009年7月,新加坡最大的演艺剧场滨海艺术中心迎来了大型杂技剧《西游记》的盛大演出。这场由广州杂技团呈献的《西游记》设计新颖,精彩纷呈,令新加坡观众大呼过瘾。能容纳2000余名观众的滨海剧场座无虚席,场场爆满,以至于不得不在6场演出之后,于2012年又再度重返新加坡加演5场。新加坡联合早报,新明日报等媒体评价此次演出为“令人叹为观止的艺术”“独一无二的视听觉享受”。


2009年,广州杂技团《西游记》剧组在新加坡鱼尾狮前合影)



杂技团在各国访问期间,还受到了海外侨胞的关照和盛情款待。意大利的一位华侨,带着全家老小从威尼斯赶到米兰观看演出,并赠送了花篮,表示他们对祖国的一片情意。一位旅居法国的老华侨看了演出,激动地说:“我连续看了两场演出,你们精彩的表演及法国观众的空前欢迎,使我流下了热泪,祖国的国际威望与日俱增,我们这些客居他国的老人也受到尊敬。”1977年,重庆杂技团在访问西萨摩亚演出归途中,一位华侨还为该团写下一首《减字木兰花》词表达祝贺:

飞扬神采,杂技英豪新一代。载誉归来,甫卸行装又上台。如诗如画,技艺新奇神入化。海外传馨,祖国亲情到小城。



(2001年,广州杂技团赴澳大利亚作申办奥运会宣传演出,受到当地华人的热烈欢迎)

文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富。改革开放40年来,尤其是党的十八大以来,我国对外文化交流传播工作取得了丰硕成果。杂技无国界,杂技演员豪情满怀,在新的长征路上奋勇前进,为展现中国的文化软实力,促进各国人民的交流互通架立起友谊的桥梁。

1
-END-






往期链接:

第1期:高手来自民间| 杂技小科普系列之古代那些事儿—中国杂技的起源
第2期:从站着扛到倒着“扛”的转变 | 杂技小科普系列之古代那些事儿—中国杂技的发展
第3期:让唐玄宗惊叹不已的表演 | 杂技小科普系列之古代那些事儿—中国杂技的繁荣
第4期:风雨中前行 | 杂技小科普系列之古代那些事儿—中国杂技艺人的抗争
第5期:世界读书日有奖问答 | 杂技小科普系列之中国杂技的崛起
第6期:艺术为民 欢乐基层 | 杂技小科普系列之惠民演出


参考文献:《中国杂技艺术》
文字整理:吕明珠
图片提供:黎俐延
排版:杨健

关于我们
团队介绍 团队架构 团队荣誉 历史回顾
剧目介绍
大型杂技剧 精品节目
新闻中心
新闻动态 幕后花絮
演出活动
国内文化交流 国际文化交流 大型活动
商业合作
大型活动支援 剧场租赁 企业赞助
联系我们
加入我们 联系方式
广州杂技团官方微信
广州杂技团官方微信